경전/법화경 9

묘법연화경 제4권 8. 오백제자수기품 9. 수학무학인기품 10. 법사품 11. 견보탑품 12. 제바달다품 13. 권지품

묘법연화경 제4권 구마라집 한역 8.오백제자수기품(五百弟子受記品) 그때 부루나미다라니자(富樓那彌多羅尼子)는 부처님께서 이 지혜의 방편으로 마땅함을 따라 법 설하심을 듣고, 또 여러 큰 제자들에게 아뇩다라삼먁삼보리를 수기하심을 들었으며, 또 지난 세상의 인연으로 있었던 일을 들었다. 또한 여러 부처님들은 자유로운 큰 신통력이 있음을 듣고 미증유를 얻어 마음이 청정하고, 뛸 듯이 기뻐하며 자리에서 일어나 부처님께 머리 숙여 예배하고, 한쪽으로 물러나 부처님의 존안을 우러러보되, 눈을 잠시도 깜박이지 않고 생각하였다. ‘세존께서는 매우 기특하시고 하시는 일이 또한 희유하시어 세간의 여러 가지 종성(種性)1)을 따라 방편과 지견으로써 법을 설하시어 중생이 집착하는 곳을 떠나게 해주시니, 우리들은 그 부처님의 공..

경전/법화경 2020.05.25

묘법연화경 제7권 24. 묘음보살품 25. 관세음보살보문품 26. 다라니품 27. 묘장엄왕본사품 28. 보현보살권발품

묘법연화경 제7권 구마라집 한역 24. 묘음보살품(妙音菩薩品) 그때 석가모니불께서 대인상(大人相)1)인 육계(肉髻)2)에서 광명을 놓으시고, 또 미간의 백호상(白毫相)에서도 광명을 놓아 동방으로 108만억 나유타 항하의 모래 같은 여러 부처님 세계를 비추셨다. 이와 같은 수를 지나서 ..

경전/법화경 2017.04.26

묘법연화경 제6권 18. 수희공덕품 19. 법사공덕품 20. 상불경보살품 21. 여래신력품 22. 촉루품 23. 약왕보살본사품

묘법연화경 제6권 구마라집 한역 18. 수희공덕품(隨憙功德品) 그때 미륵보살마하살이 부처님께 여쭈었다. “세존이시여, 만일 어떤 선남자ㆍ선여인이 이 『법화경』 말씀을 듣고 따라 기뻐한다면, 그 얻는 복이 얼마나 됩니까?” 다시 게송으로 말하였다. 세존께서 멸도하신 후 이 경전 받아 듣고 능히 따라 기뻐하면 얻는 복이 얼마입니까. 그때 부처님께서 미륵보살마하살에게 말씀하셨다. “미륵이여, 여래 멸도한 후 만일 비구ㆍ비구니ㆍ우바새ㆍ우바이, 그리고 지혜 있는 이로서 어른이거나 혹은 어린아이가 이 경을 듣고 따라 기뻐하며 법회에서 나와 다른 곳에 이르되, 혹은 승방이거나 혹은 한적한 곳이거나 혹은 성읍ㆍ촌락 어느 곳에서나 그 들은 바와 같이 부모ㆍ친척과 친한 친구와 지식 있는 이를 위하여 힘껏 연설하여서 그 많..

경전/법화경 2017.04.26

묘법연화경 제5권 14. 안락행품 15. 종지용출품 16. 여래수량품 17. 분별공덕품

묘법연화경 제5권 구마라집 한역 14. 안락행품(安樂行品) 그때 문수사리 법왕자 보살마하살이 부처님께 여쭈었다. “세존이시여, 이 여러 보살들은 있기가 매우 어렵습니다. 이들은 부처님을 공경하고 순종하므로 큰 서원을 세워 뒤에 오는 악한 세상에 이 『법화경』을 받아 지녀 읽고 외우리니, 세존이시여, 이런 보살마하살은 뒤에 오는 악한 세상에 이 경을 어떻게 설하겠습니까?” 부처님께서는 문수사리에게 대답하셨다. “만일 보살마하살이 뒤에 오는 악한 세상에 이 경을 설법하려면, 네 가지 법에 편안히 머물러야 하나니, 첫째는 보살의 행할 바와 친근할 곳에 편안히 머물러 중생을 위하여 이 경을 연설할지니라. 문수사리여, 어떤 것을 보살마하살이 행할 곳이라 하느냐. 만일 보살마하살이 인욕의 지위에 머물러 부드럽게 화..

경전/법화경 2017.04.26

묘법연화경 제3권 5. 약초유품 6. 수기품 7. 화성유품

묘법연화경 제3권 구마라집 한역 5. 약초유품(藥草喩品) 그때 세존께서는 마하가섭과 여러 큰 제자들에게 말씀하셨다. “훌륭하고 훌륭하도다. 가섭아, 여래의 진실한 공덕을 네가 잘 말하였느니라. 참으로 네가 말한 그대로니라. 여래는 또 한량없고 가없는 아승기 공덕이 있나니, 그것을 너희들이 한량없는 억겁 동안에 설한다 할지라도 다 설할 수 없느니라. 가섭아, 마땅히 알아라. 여래는 모든 법의 왕이니 설하는 바가 다 허망치 않느니라. 일체법에 대하여 지혜의 방편으로 연설하였지만, 그 연설한 모든 법은 온갖 것을 아는 일체지지(一切智地)1)에 도달하였느니라. 여래는 일체법이 돌아갈 곳을 관찰하여 알며, 일체 중생이 깊은 마음으로 행하는 바를 알고 통달하여 걸림이 없으며, 또 모든 법의 궁극까지 아주 분명하게 ..

경전/법화경 2017.04.26

묘법연화경 제2권 3. 비유품 4. 신해품

묘법연화경 제2권 구마라집 한역 3. 비유품(譬喩品) 그때 사리불이 뛸 듯이 기뻐하며 일어나 합장하고 부처님의 얼굴을 우러러보며 여쭈었다. “이제 세존의 이러한 법문을 들으니, 마음이 매우 기뻐 미증유[未曾有]를 얻었습니다. 왜냐 하면 제가 옛적에 부처님을 따라서 이런 법문을 들을 때, 모든 보살들이 성불하리라고 수기 받는 것을 보았으나, 저희들은 그와 같은 일에 참여하지 못하여 스스로 슬퍼하며 한탄하기를, ‘여래의 한량없는 지견을 잃었다’고 하였습니다. 세존이시여, 저는 항상 숲 속이나 나무 밑에서 홀로 앉기도 하고 또는 거닐기도 하면서 매양 생각하기를, ‘우리들도 법의 성품에 함께 들었는데, 어찌하여 여래께서는 소승법으로 제도하려고 하시는가?’ 하였더니, 이것은 저희들의 허물일 뿐 세존의 잘못은 아니..

경전/법화경 2017.04.26

묘법연화경 제1권 1. 서품 2. 방편품

묘법연화경(妙法蓮華經) 제1권 구마라집(鳩摩羅什) 한역 1. 서품(序品) 이와 같이 나는 들었다. 어느 때 부처님께서는 왕사성(王舍城)1)의 기사굴산(耆闍崛山)2) 가운데서 큰 비구 대중 1만 2천 인과 함께 계셨다. 이들은 다 아라한(阿羅漢)3)으로서 모든 번뇌가 이미 다하여 다시는 번뇌가 없고 자신의 이로움을 얻었으며, 모든 존재[有]의 결박으로부터 벗어나 마음에 자유로움을 얻은 이들이었다. 그들의 이름은 아야교진여(阿若憍陳如)ㆍ마하가섭(摩訶迦葉)ㆍ우루빈라가섭(優樓頻螺迦葉)ㆍ가야가섭(伽耶迦葉)ㆍ나제가섭(那提迦葉)ㆍ사리불(舍利弗)ㆍ대목건련(大目犍連)ㆍ마하가전연(摩訶迦旃延)ㆍ아누루타(阿㝹樓馱)ㆍ겁빈나(劫賓那)ㆍ교범바제(憍梵波提)ㆍ리바다(離婆多)ㆍ필릉가바차(畢陵伽婆蹉)ㆍ박구라(薄拘羅)ㆍ마하구치라(摩訶俱絺羅..

경전/법화경 2017.04.26

<법화경> <묘법연화경> 이운허 번역 (한글대장경) 문서파일 & 한문 원문(신수대장경) 문서파일

묘법연화경 구마라집 한역 이운허 번역.hwp &lt;법화경&gt; &lt;묘법연화경&gt; 구마라집 한역 이운허 번역 (한글대장경) 문서파일 출처 kabc.dongguk.edu T0262 묘법연화경.pdf T0262 묘법연화경.epub 신수대장경 묘법연화경 한문 원문 문서파일, 전자책 파일 출처 http://tripitaka.cbeta.org/T09

경전/법화경 2015.03.16